Записи с темой: переводы блогов и вейбо (список заголовков)
23:01 

Evil Teabag
18.02.2018 в 12:19
Пишет Akabe Shadow:

GACKT: Blog
2018.02.11
LINE
Перевод Aeryn_1 с английского Команда проекта GACKT ITALIA



Некоторое время спустя – выходной. Наконец, могу никуда не торопиться. Стоит, наверное, тренировки наверстать, потому что моё тело становится вялым… Однако. В Куала-Лумпуре жарко-то как.




URL записи

@темы: Akabe Shadow, Переводы блогов и вейбо, Тексты

21:28 

Evil Teabag
10.02.2018 в 20:46
Пишет Akabe Shadow:

GACKT: Blog
2018.02.04
LINE
Перевод: Akabe Shadow



Чудом успел зарегистрироваться на рейс и благодарен сотрудникам авиакомпании Малайзии за прекрасные улыбки. Лечу в Сингапур.






URL записи

@темы: Тексты, Переводы блогов и вейбо, Akabe Shadow

13:53 

Evil Teabag
04.02.2018 в 11:25
Пишет Akabe Shadow:

GACKT: Blog
2018.01.28
LINE
Перевод: Akabe Shadow



Он прибыл…
Сегодня не смогу спать…
Страшно…




URL записи

@темы: Тексты, Переводы блогов и вейбо, Akabe Shadow

00:57 

Evil Teabag
28.01.2018 в 11:46
Пишет Akabe Shadow:

GACKT: Blog
2018.01.22
LINE & WEIBO
Перевод: Akabe Shadow



Встречался с представителями правительства Филиппин. Несмотря на такой цвет волос, работаю я серьезно…




URL записи

@темы: Akabe Shadow, Тексты, Переводы блогов и вейбо

20:32 

Evil Teabag
21.01.2018 в 12:23
Пишет Akabe Shadow:

GACKT: Blog
2018.01.15
LINE
Перевод Aeryn_1 с английского Команда проекта GACKT ITALIA



Из-за границы я вернусь в Нагою, а значит, подходящей одежды у меня при себе нет, поэтому я пришёл что-нибудь купить, но своего размера не обнаружил… Хмм… Сюрприз не из приятных…




URL записи

@темы: Akabe Shadow, Тексты, Переводы блогов и вейбо

01:34 

Evil Teabag
14.01.2018 в 12:44
Пишет Akabe Shadow:

GACKT: Blog
2018.01.07
LINE
Перевод Aeryn_1 с английского Команда проекта GACKT ITALIA



Это совещание было посвящено европейскому сегменту, но далось оно с трудом. Какой всё-таки мудрёный английский язык! От обилия технических терминов у меня чуть пар из ушей не пошёл.




URL записи

@темы: Тексты, Переводы блогов и вейбо, Akabe Shadow

22:08 

Evil Teabag
08.01.2018 в 17:56
Пишет Akabe Shadow:

GACKT: Blog
2018.01.01
LINE
Перевод Aeryn_1 с английского Команда проекта GACKT ITALIA



Сейчас показывают Kakuzuke… Я занят делами… Приятного просмотра…




URL записи

@темы: Тексты, Переводы блогов и вейбо, Akabe Shadow

19:21 

Evil Teabag
01.01.2018 в 14:32
Пишет Akabe Shadow:

GACKT: Blog
2017.12.24
LINE
Перевод: Akabe Shadow



Я рад, что прежде чем покинуть Японию, вчера я всех встретил. Хотя это была ежегодная вечеринка на Рождество / конец года, из-за изменений в расписании она проводилась неожиданно, и я благодарен, что место встречи было заполнено до отказа. Ладно, теперь пора уходить.




URL записи

@темы: Akabe Shadow, Тексты, переводы блогов и вейбо

21:35 

Evil Teabag
24.12.2017 в 12:35
Пишет Akabe Shadow:

GACKT: Blog
2017.12.18
LINE & WEIBO
Перевод: Akabe Shadow



Сегодня утром пошел осмотреть свой Ламборгини – вот такая передышка.
Звуковая система изменилась, но теперь она занимает всё свободное место.
Звуковая система Ламборгини немного сложна…
Однако, звук – это жизнь.
Это то, что я люблю от начала и до конца.




URL записи

@темы: Тексты, Переводы блогов и вейбо, Akabe Shadow

21:22 

Evil Teabag
17.12.2017 в 14:06
Пишет Akabe Shadow:

GACKT: Blog
2017.12.11
LINE & WEIBO
Перевод Aeryn_1 с английского Команда проекта GACKT ITALIA



Из Куала-Лумпура я прилетел прямо в Осаку, одежды с собой не взял, поэтому пришёл в D&G что-нибудь выбрать.
Магазин D&G в Осаке поистине красивый.
Когда бы ни зашёл, всякий раз внутреннее убранство радует глаз и не оставляет меня равнодушным.
Магазин D&G в Осаке – самый красивый на свете.




URL записи

@темы: Тексты, Переводы блогов и вейбо, Akabe Shadow

21:04 

Evil Teabag
10.12.2017 в 11:10
Пишет Akabe Shadow:

GACKT: Blog
2017.12.03
LINE & WEIBO
Перевод Aeryn_1 с английского Команда проекта GACKT ITALIA



Сегодня наконец выдалось время отдохнуть, расслабиться, поэтому я поехал в местный тайский ресторан, но сбился с дороги и нашёл его не сразу. Закат был такой красивый. Я не торопясь поужинал.
Похоже, во мне накопилось много усталости…




URL записи

@темы: Тексты, Переводы блогов и вейбо, Akabe Shadow

15:28 

Evil Teabag
03.12.2017 в 13:53
Пишет Akabe Shadow:

GACKT: Blog
2017.11.27
Мои поздравления, Гендзи!
Перевод Aeryn_1 с английского Команда проекта GACKT ITALIA



читать дальше

@темы: Тексты, Переводы блогов и вейбо, Akabe Shadow

00:57 

Блог Умено Гендзи (15 ноября 2017)

Evil Teabag
Только часть о тренировках с ГАКТОМ.
Просто так. Захотелось поделиться.
Переведено на английский командой проекта GACKTItalia
Ни у кого не просила проверить перевод, так что за недочёты не обессудьте.
Поехали:

На днях я ходил тренироваться домой к ГАКТ-сану!!
ГАКУЗАП(  ̄ー ̄ )
Вначале, на живот 120 раз бросают тяжёленький такой, 9-килограммовый медицинский мяч с позиции сверху.


В первый раз, я и от броска 9-килограммового мяча с небольшой высоты-то еле жив остался, но по мере того, как я продолжал, наверное, я стал сильнее?
Больно, но мне стало легче терпеть♪
(По окончании этого все бегом в туалет!!)

читать дальше

@темы: Тексты, Переводы блогов и вейбо, ГАКТ

21:37 

Evil Teabag
26.11.2017 в 12:51
Пишет Akabe Shadow:

GACKT: Blog
2017.11.19
Впервые спустя некоторое время прилетел в Корею
Перевод Aeryn_1 с английского Команда проекта GACKT ITALIA





URL записи

@темы: Тексты, Переводы блогов и вейбо, Akabe Shadow

00:47 

Отчёт о концерте YFC в Лондоне + воспоминания ГАКТА о концерте

Evil Teabag
От себя: отчёт покорил меня схожестью с моими ощущениями, мыслями, тем чувством, что будь я там, то написала бы нечто подобное.

Переведено с разрешения автора (огромное спасибо!) и с сохранением оригинальных смайликов, оформления.
Текст я сопроводила парой фотографий...
Источник - muse90210.livejournal.com

YELLOW FRIED CHICKENz атакуют Европу! Я была там!!
• 18-е июля 2010


читать дальше

Комментарии ГАКТА к видео ГРАФФИТИ - “YELLOW FRIED CHICKENz” АТАКУЮТ ЕВРОПУ~『Я ВСЕХ ВАС ЛЮБЛЮ』(2011) - СЕГМЕНТ О ЛОНДОНЕ
читать дальше

@темы: Переводы отчётов (концерты, мероприятия), Переводы блогов и вейбо, ГАКТ, Тексты

00:31 

Evil Teabag
19.11.2017 в 23:01
Пишет Akabe Shadow:

GACKT: Blog
2017.11.12
WEIBO
Перевод: Akabe Shadow



Сегодня третий день тренировок с чемпионом мира Umeno Genji. Его быстрый темп роста шокирует. Чтобы заслужить титул чемпиона, нужно приложить много усилий. Это естественно. Однако, мало кто может сделать так. Сегодня у меня тоже хорошие ощущения. Но моё тело болит…




URL записи

@темы: Тексты, Переводы блогов и вейбо, Akabe Shadow

16:48 

Evil Teabag
05.11.2017 в 16:40
Пишет Akabe Shadow:

GACKT: Blog
2017.10.29
WEIBO
Перевод Aeryn_1 с английского Команда проекта GACKT ITALIA



Сегодняшний день также начался с встреч… К следующей неделе нужно успеть всё закончить. Мне надо как следует постараться…




URL записи

@темы: Akabe Shadow, Тексты, Переводы блогов и вейбо

22:44 

Evil Teabag
29.10.2017 в 14:20
Пишет Akabe Shadow:

GACKT: Blog
2017.10.20
Эстетика [склонностей] и [мгновений]
Перевод: Akabe Shadow





URL записи

@темы: Тексты, Переводы блогов и вейбо, Akabe Shadow

15:38 

Evil Teabag
22.10.2017 в 14:12
Пишет Akabe Shadow:

GACKT: Blog
2017.10.15
WEIBO
Перевод Aeryn_1 с английского Команда проекта GACKT ITALIA



Сегодня у меня встреча с друзьями. Скоро начинается кое-что интересное.
Так что…
Ждите с нетерпением.




URL записи

@темы: Переводы блогов и вейбо, Akabe Shadow, Тексты

22:04 

Evil Teabag
15.10.2017 в 14:17
Пишет Akabe Shadow:

GACKT: Blog
2017.10.08
WEIBO
Перевод: Akabe Shadow



Купил новую кровать. Что-то она мне не нравится. .. Надо купить другую…




URL записи

@темы: Тексты, Переводы блогов и вейбо, Akabe Shadow

My Diary

главная