Здесь я увидела пересказ содержания передачи, сделала вольный перевод для подруги, заодно, думаю, и сюда выложу.
Посмотреть видео можно у Теншина
ПересказЕго привели в дешёвенький бар. Он там поначалу как-то морозился, но освоился и "повеселел", приняв на грудь.
Вначале говорили о его домах. В настоящее время он большей частью живёт в Малайзии и на Филиппинах, а в Японии проводит дней 5 из месяца.
Вставили записанное интервью с ХАЙДОМ. Он рассказал про то, как они с ГАКТОМ читали сценарий к "Дитя Луны" (и в доме было темно, глаз выколи. А ГАКТ ему дал для света железную зажигалку, которая быстр нагрелась в руках ХАЙДА). Это я уже знала. Чего я НЕ знала, так это нового аспекта той истории - вроде ГАКТ хотел ХАЙДА тогда соблазнить. Так рассказывал ХАЙД.
Впечатление ХАЙДА от дома ГАКТА тогда - "дом ребёнка, который разбогател".
ГАКТ сказал, что сменил с тех пор несколько домов.
ХАЙД упомянул и гору, на которой ГАКТ катается на сноуборде (он же продал ту гору? ничего не понимаю). Показали старый дом и старые фото, которые он предоставил в 2006-м. ГАКТ сказала, что тот особняк был 600 м.кв. Но сейчас он живёт в особняке в Куала-Лумпуре - 1700 м.кв., и передвигается по дому на электрическом самокате - сегвее.
Вторая часть передачи посвящена отношениям и сексу.
Вначале ГАКТ поделился своим про-методом флирта с девушками: он смотрит на девушку в упор 5 минут, а потом целует. Сказал, разговоры - пустая трата времени, если хочешь только трахнуться. Потом его спросили о его идеале женщины. Он ответил, что когда ему было от 20 до 30 лет, ему подошла бы любая. Хамада и Мацумото подразнили его, мол, его выбор другие люди могли и осудить, а он сказал, невежливо так думать. Ему предложили присмотреться к ведущей - а она была красивая, но он отклонил такую "кандидатуру" и заговорил про то, как у него для женщины, которая будет рядом с ним, порядка 40 условий, начиная с её роста и фигуры.
Ведущие спросили его, а влюбляется ли он по уши, и он сказал - да. Он был готов умереть ради своей девушки, с которой они встречались 5 лет назад. Они условились расстаться, если поссорятся 3 раза, и, конечно, поссорились.
Третья часть была о шоубизнесе.
Говорили о старых выпусках HEY HEY HEY, о любви ГАКТА к бронированному белью. (Он показывал свои "экземпляры" в одном из выпусков HEYx3.)
ГАКТ сказал, что огромные телохранители, которые ходили за ним даже на шоу, были для того, чтобы не охранять его, а сдерживать его (т.е. охранять других людей от него).
Спросили, что же сделало его таким агрессивным, а он ответил - "мир".
ГАКТ выразил своё раздражение, разочарование ведущими, которые много лет назад его подставляли. Сказал, его навыки общения в те времена и так были не ахти, а парочка ведущих делала только хуже, когда ставила его в неловкое положение перед другими артистами. В одном эпизоде Мацумото пёрнул, но сделали вид, что это был ГАКТ.
Уже в наши дни, во время записи этой передачи, ведущие выглядели бесцеремонно, так, что они и не собираются извиняться за такое.
В самом конце кто-то из персонала сказал "Это были очень смешные истории", на что ГАКТ ответил "Вам хиханьки-хаханьки, а мне - травма на всю жизнь".