[Aeryn_1]

24.02.2018 в 16:44

Пишет  Akabe Shadow:

GACKT: Blog

2018.02.19
LINE & WEIBO
Перевод  Aeryn_1 с английского Команда проекта GACKT ITALIA



Нью-Йорк… Я по-прежнему не оправился от простуды… Наверное, КиАи не хватает. Чувствую себя разбитым…

дальше

2018.02.20
LINE & WEIBO
Перевод: Akabe Shadow

Наконец, прибыл в Сент-Китс. Другая сторона земного шара. И физическое состояние до сих пор не восстановилось… Мне скорее нужно поправиться.

2018.02.21
LINE & WEIBO
Перевод  Aeryn_1 с английского Команда проекта GACKT ITALIA



Сегодня поел с друзьями из Bitcoin.com. Все – замечательные люди. На другом конце света, и такая потрясающая встреча.

2018.02.22
LINE & WEIBO
Перевод: Akabe Shadow



В час ночи я, наконец, прибыл в Нью-Йорк после долгого транзита из Сент-Китса через Майами. Безумно длинный перелет и худшая транзитная остановка в Майами, хе-хе. А еще проблема - потерянный багаж. Усталость проявилась сразу, но мой дух спасла доброта японского стажера, который окликнул меня. Но – ничего, всё в порядке, я справлюсь. Спасибо, Хироки. Делать всё возможное, даже когда одолевает Нью-Йорк. И процедуры поиска утерянного багажа среди ночи тоже нужно преодолеть…

2018.02.23
LINE & WEIBO
Перевод  Aeryn_1 с английского Команда проекта GACKT ITALIA



Наконец, прибыл в Японию. Долгая выдалась поездка. Теперь – на Филиппины… Трудновато!

2018.02.24
LINE
Перевод: Akabe Shadow



Снятие мерок для костюмов для фильма. Информация будет раскрыта в середине марта. Пожалуйста, с нетерпением ждите. Это будет очень интересно.

@темы: Тексты, Переводы блогов и вейбо, Akabe Shadow