[Aeryn_1]

15.04.2018 в 12:48

Пишет  Akabe Shadow:

GACKT: Blog

2018.04.08
LINE
Перевод: Akabe Shadow



На Коя-сан расположен главный храм буддийской школы сингон, где Уэсуги Кенсин вступил монашество. Я имел честь сыграть Кенсина в исторической драме, тогда же познакомился с настоятелем храма.
С тех пор мы поддерживаем дружеские отношения.
Завтра я буду гостем на лекции дайадзяри Икэгучи Экан-сенсэя в Токио и скажу несколько слов.
Я безмерно благодарен, что у нас сложились такие глубокие отношения.

www.cityfujisawa.ne.jp/~daishi/toukyoubetuin.ht...

дальше

2018.04.09
LINE & WEIBO
Перевод  Aeryn_1 с английского Команда проекта GACKT ITALIA



Для съёмок фильма группа приехала в заброшенное здание школы, по окончании съёмок мы поиграли на территории. Было очень весело. Хорошее чувство.

2018.04.10
LINE & WEIBO
Перевод: Akabe Shadow



Вчера выступал в качестве гостя на лекции в храме Koyasan Tokyo Betsuin. Совсем немного времени – но оно было замечательным.

2018.04.11
LINE & WEIBO
Перевод  Aeryn_1 с английского Команда проекта GACKT ITALIA



Отмечали дни рождения всех, кто родился в феврале, марте и апреле. Похоже, и у Гакхряка (Gakuton) был день рождения. Встретить всех спустя продолжительное время в добром здравии – нет ничего лучше. Затем перешли к ежегодной текильной традиции. Хотя, до гуляний не дошло. Ахаха.

2018.04.12
LINE & WEIBO
Перевод: Akabe Shadow



Сегодня мы начали снимать с 5 утра.
Сонный… В свободное время надо тренироваться?..

2018.04.13
LINE & WEIBO
Перевод  Aeryn_1 с английского Команда проекта GACKT ITALIA



Вот и сегодня, съёмки вновь начались утром и продолжаются до сих пор. Завершится ли съёмочный день благополучно…

@темы: Тексты, Переводы блогов и вейбо, Akabe Shadow